IDIOM
in the nick of time
trong vết khía của thời gian
Neutral
volume_up
“We finished the report in the nick of time.”
“Chúng tôi hoàn thành báo cáo vừa kịp lúc.”
lightbulb
When to use: Describing narrow escapes or last-minute completion
Thời gian & Thời điểm
trong vết khía của thời gian
“We finished the report in the nick of time.”
“Chúng tôi hoàn thành báo cáo vừa kịp lúc.”
When to use: Describing narrow escapes or last-minute completion
đằng sau thời đại
“Their marketing strategy is really behind the times.”
“Chiến lược marketing của họ thực sự lỗi thời.”
When to use: Criticizing outdated methods, technology, or thinking